Az MVGYOSZ minden érettségi időszak végén felkeresi az Oktatási Hivatalt észrevételeivel, melynek egyik eredménye, hogy szeptembertől elérhetővé váltak a hivatal által a látássérült vizsgázók számára készített adaptált feladatsorok.
Az MVGYOSZ folyamatos kapcsolatban van látássérült diákokkal és szüleikkel, akiktől szívesen fogadja az oktatással kapcsolatos tapasztalatokat. Minden érettségi időszak végén felmérjük, mennyire voltak megfelelőek a vizsgakörülmények és a kapott információkat továbbítjuk az Oktatási Hivatalnak.
A szövetséggel kapcsolatban álló látássérült diákok a 2020/21. tavaszi-nyári érettségi időszakban mindannyian sikeres érettségi vizsgát tettek. A vizsgázók egytől-egyig pozitívan nyilatkoztak a fogadó oktatási intézmények hozzáállásáról, segítőkészségéről és a megfelelő környezet biztosításáról. A vak és aliglátó vizsgázók saját laptop használatával oldották meg írásbeli feladatlapjaikat, melyek képernyőolvasó szoftver használata mellett is értelmezhetőek voltak.
Az MVGYOSZ felhívta az Oktatási Hivatal figyelmét arra, hogy az érettségi vizsgán nem biztosított a látássérült diákok számára adaptált Magyar Helyesírási Szótár és idegen nyelvi szótárak. Pongrácz László, az Oktatási Hivatal főosztályvezetője az érettségi vizsgaszabályzatra hivatkozva válaszában megírta, hogy a helyesírási szótárt – a magyar nyelv és irodalom, a történelem és a nemzetiségi nyelv és irodalom vizsgaleírások mindegyike szerint – a vizsgaszervező intézménynek, míg a nyelvi szótárt – az élő idegen nyelvek és a latin nyelv vizsgaleírása szerint – a vizsgázónak kell biztosítania.
Felhívtuk a hivatal figyelmét, hogy ez azért jelent problémát, mivel sem a helyesírási szótár, sem a nyelvi szótárak nem szerepelnek a tankönyvjegyzékben, így sokkal magasabb áron szerezhetőek be adaptált formában, mint a tankönyvjegyzékben szereplő könyvek. A tárgyalások az ügyben még folytatódnak.
Az egyik vizsgázó diák jelezte, hogy – mivel más lehetőség nem volt – egy saját maga által készített, az oktatási intézmény által leellenőrzött szótárt használt az érettségin. Az Oktatási Hivatal ezt a módot is megfelelőnek találta.
Az MVGYOSZ kezdeményezte, hogy az Oktatási Hivatal minden érettségi tantárgyból készítsen legalább egy-egy adaptált feladatlapot mind emelt, mind közép szinten, hogy a látássérült diákok olyan tantárgyakból is megfelelően felkészülhessenek az érettségire, amelyekből eddig látássérült tanulók még nem vizsgáztak, azaz amelyekből még nem készült adaptált érettségi feladatlap.
A főosztályvezető válaszában megírta, hogy az Oktatási Hivatal és a Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Hivatal középszinten 108, emelt szinten 106 érettségi vizsgatárgy feladatlapjainak elkészíttetéséért felelős. Az Oktatási Hivatalnak nem feladata, hogy ezekhez a vizsgatárgyakhoz gyakorlás céljára adaptációkat készítsen, ennek megfelelően ehhez sem anyagi, sem szakmai erőforrásokkal nem rendelkezik. Abban az esetben, amikor az érettségi vizsga lebonyolításához van szükség adaptált feladatlapokra, a munkát a hivatal külső szakemberekkel végezteti el. Ugyanakkor a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 41.§ (1) bekezdése szerint „A mű nem üzletszerű felhasználása a szabad felhasználás körébe tartozik, ha az kizárólag fogyatékossággal élő személyek javára, fogyatékosságukkal közvetlen összefüggésben történik, és nem haladja meg a fogyatékosság által indokolt mértéket.” Ennek alapján nincs jogi akadálya annak, hogy a hivatal honlapján megjelentetett érettségi feladatok gyakorlás céljára történő adaptálását például az érettségi vizsgára való felkészítésért felelős oktatási intézmények saját hozzáértő tanáraik, vagy más szakemberek bevonásával elvégezzék.
Az elmúlt 1 évben közel 50 diák kérte el a szövetségtől az adaptált érettségi feladatlapokat, hogy azok segítségével felkészülhessen az érettségi vizsgára. Az adaptált érettségi feladatlapokon túl az eddig elkészült adaptált központi írásbeli felvételi feladatsorok megtekintésére is igény merült fel a látássérült általános iskolások és szüleik részéről, azok ugyanis nagy segítséget nyújthatnak a középiskolai felvételire való felkészülésben. Így azt is kértük az Oktatási Hivataltól, hogy az érettségi feladatlapokon túl küldje meg az eddig adaptált központi írásbeli felvételi feladatlapokat is. S bár tavaly nemleges választ kaptunk, idén ismét kértük a főosztályvezetőtől, hogy a feladatlapok az Oktatási Hivatal honlapján is legyenek elérhetőek. Szeptembertől a hivatal ezt is lehetővé tette. Így a következő hivatkozásokon egyben letölthetőek az elmúlt évek adaptált feladatlapjai:
Adaptált érettségi feladatlapok:
https://www.oktatas.hu/kozneveles/erettsegi/altalanos_tajekoztatas/vizsgamentesseg
Adaptált központi írásbeli felvételi feladatlapok (a középiskolai felvételi eljáráshoz):
https://www.oktatas.hu/kozneveles/kozepfoku_felveteli_eljaras/tajekoztato_felvetelizoknek/sni_tanulok_reszvetele
Amennyiben valaki egy tantárgyból, vagy 1 konkrét évből keres feladatlapot, azt a https://jovokilatasai.mvgyosz.hu/ oldalon kiválaszthatja és levélben megigényelheti:
Adaptált érettségi feladatlapok:
https://jovokilatasai.mvgyosz.hu/2020/06/04/elerheto-adaptalt-erettsegi-feladatlapok/
Adaptált központi felvételi feladatlapok
https://jovokilatasai.mvgyosz.hu/2021/09/06/elerheto-adaptalt-kozponti-irasbeli-feladatlapok/
Puskás Anett
ifjúsági referens
